外国人相談 of Catholic Tokyo International Center-CTIC Home Page

外国人相談
Consultation / Counseling for Migrants

移住者・難民のためのサポートセンター

Support Center for Migrants and Refugees
Centro de Apoyo para Migrantes y Refugiados

  • カトリック東京教区が運営している移住者、難民のためのサポートセンターです。
  • 日本での生活に関する様々な相談を受け付けています。
  • 相談は、無料で、秘密は厳守いたします。
  • 面談相談希望の方は、事前に電話予約をお願いいたします。
  • CTIC is a support center for Migrants & Refugees run by the Catholic Archdiocese of Tokyo.
  • We accept consultations on different concerns especially about living in Japan. Consultations are free of charge and confidentiality is highly assured and respected. Consultations are by appointment so please call us beforehand.

相談日時：　月曜日～金曜日、10:00～17:00

Date and Time: 　Monday to Friday, 10:00 - 17:00

対応言語：　日本語、英語、タガログ語、
ポルトガル語、スペイン語、イタリア語

Available Languages: Japanese, English, Tagalog,
Portuguese, Spanish and Italian

Tel: (03) 5759 – 1061


bind_14.jpg

カトリック東京国際センター CTIC
Catholic Tokyo International Center

移住者・難民のためのサポートセンター
Support Center for Migrants and Refugees
Centro de Apoyo para Migrates y Refugiados

運営委員長：岡田武夫 （東京大司教） 　
Chairman of the Board: Archbishop Peter Okada Takeo (Archbishop of Tokyo)